Aus Gründen der Staatsraison musste die standesungleiche Verbindung verheimlicht werden, da sonst die Existenz des Herzogtums gefährdet gewesen wäre. Der Öffentlichkeit wurde ein Liebesverhältnis zwischen Anna Amalias Hofdame Charlotte von Stein und Goethe vorgetäuscht. Mit den rund 1.600 Briefen an die „Strohfrau“ Charlotte, unzähligen Gedichten und Charakteren in den Werken des Dichters war demnach immer die Landesfürstin gemeint.Die These hat Aufsehen erregt, die Akzeptanz wächst.  

Viele Gelehrte stufen eine Vertiefung und Erweiterung des neuen Ansatzes als wünschenswert und notwendig ein. Die Schulgermanistik tut sich zwar mit einer These schwer, nach der sie über zwei Jahrhunderte der falschen Fährte gefolgt wäre, eine Widerlegung blieb indes bisher aus. Mit der neuen Sicht wandelt sich das bisherige Bild Goethes von einem Egozentriker, der zu wahrer Liebe und Treue unfähig war, in das Gegenteil.

Das Symposium macht einen ersten Schritt in Richtung Strukturierung, Vertiefung und Erweiterung des Forschungsgegenstandes. Gelehrte verschiedener Disziplinen werden sich auf der Grundlage des von Ghibellino vorgelegten Beweismaterials kritisch mit deren Überzeugungskraft auseinandersetzen und die These weiterentwickeln. 

Die neu erschlossene Perspektive in der Goethe-Forschung soll geprüft und von Teilbereichen aus die Eignung für Werkinterpretation und Biographik untersucht werden. Es wurde keine gemeinsame methodologische Ausrichtung festgelegt, bei den Referaten sollen vielmehr die Methoden und Zugangsweisen der beteiligten Disziplinen mit ihren jeweiligen Eigenkompetenzen genutzt werden. Daneben findet eine erste künstlerische Aufarbeitung und Umsetzung der einzelnen Facetten der geheimen Liebe statt.

Aufführungen von EINE VERBOTENE LIEBE